Segundo informe de lectura sobre La Lira Argentina
1-
Realizar una síntesis de los
aspectos destacados vinculados a la edición de La Lira Argentina: contexto de producción y edición, carácter
estético y cualidades distintivas del corpus.
2-
Leer detenidamente los poemas asignados y
elaborar un informe producto de un análisis comparativo entre ambos
contemplando:
a)-
Tema, métrica, rima, forma estrófica y figuras retóricas.
b)-
Estilo (popular o culto), registro y tipo de lenguaje empleado.
b)-
Posicionamiento del sujeto lírico respecto del tema. Destinatarios.
c)-
Relación con el contexto, sistema de referencias.
c)- Pertenencia
o no de estos poemas a la estética neoclásica y al contexto de producción de La Lira Argentina.
Al que desmaya en nuestro sistema por los contrastes que ha padecido
SONETOS
- XXXIII -
¿Tú lleno de pavor pasas el
día
los males de tu patria
contemplando,
y huyendo de un amigo al
ruego blando
buscas ansioso la
melancolía?
¿Qué hiciste infeliz hombre
tu alegría 5
los grillos al romper? ¿a do
temblando
llevas la planta con tu
sombra hablando?
¡Infeliz patria, si de ti
confía!
Húndete, miserable; a tus
hermanos
devuélveles tu mal ceñida
espada, 10
no la profanen tan cobardes
manos.
La augusta Libertad con faz
airada
te apartará de sus
americanos,
y en su templo jamás tendrás
entrada.
- CIV –
Letrilla gauchi-política
A los
federales voy,
de los federales vengo,
que según está la patria
yo vivo yendo y viniendo.
Cansado de delirar 5
se murió al fin el enfermo;
y yo de escuchar a locos
estoy por hacer lo mesmo;
pero esto fuera ruindad,
lo mejor es ir viviendo, 10
que pues ellos se lo quieren
yo vivo yendo y viniendo.
Ñor Chimango liberal,
que ayer era tintorero,
yo no sé cómo ha podido 15
salir del rango de necio;
llama serviles a muchos
de clérigos maldiciendo
pero por más que maldiga
yo vivo yendo y viniendo. 20
Ñor Chimengo majagranzas
lo encuentra todo compuesto
con decir que la Otra Banda
va haciendo grandes progresos;
defiende a los chacareros 25
a los frailes ofendiendo,
y pues esto bueno va
yo vivo yendo y viniendo.
|
Con el
dios Baco en el alma
los Chimingos y Chimongos 30
tratan de federación
por no tratar de mondongos.
Blasito entró a gobernar
mil imposibles venciendo,
y porque no entre Zapata 35
yo vivo yendo y viniendo.
Don Chimungo el gacetero
siempre cobra los seiscientos
y nos harta de pepinos,
berenjenas y pimientos: 40
Tum turunes churumbelas,
Tum turunes churumbelas,
minotauros va diciendo;
y por no oír sus disparates
yo vivo yendo y viniendo.
Al grano, señores míos, 45
déjense de devaneos
y emprendan otro camino
que el federal es muy tuerto.
Así se explicaba un quidam,
y otro que lo estaba oyendo 50
como aprobando su idea
le replicaba diciendo:
«A los federales voy,
de los federales vengo,
que según está la patria 55
yo vivo yendo y viniendo».
FRAY FRANCISCO DE PAULA
CASTAÑEDA
|